1 00:02:20,724 --> 00:02:22,643 Επόμενος! Ντύνομαι. . . Επόμενος! 2 00:02:22,809 --> 00:02:24,227 Ντύσου.. Επόμενο! 3 00:02:24,728 --> 00:02:26,772 Διάβασες τη διαφήμιση; Εξαιρετικό... 4 00:02:26,938 --> 00:02:29,900 «Ζητείται γυναίκα τώρα για ανακριτικό έργο» 5 00:02:30,275 --> 00:02:32,986 "Καλό σώμα. Έτοιμος για όλα" 6 00:02:34,571 --> 00:02:35,572 Αυτός είμαι εγώ 7 00:02:36,156 --> 00:02:37,824 - Τέλεια - Είσαι προσληφθείς 8 00:02:38,659 --> 00:02:40,786 Η αποστολή σας: "Love in Paris" 9 00:02:41,495 --> 00:02:42,496 Εδώ είναι το συμβόλαιό σας 10 00:02:42,913 --> 00:02:45,290 Διαβάστε και υπογράψτε εδώ κ.λπ. 11 00:02:45,457 --> 00:02:47,959 Μιλήστε για αγάπη, να ένα όμορφο κορίτσι, 12 00:02:48,126 --> 00:02:50,045 θα είναι σαν να κάνεις ένα έκθεση από το Βιετνάμ 13 00:02:50,212 --> 00:02:53,423 -Είσαι καλά με αυτό; - Έχω πέτρινη καρδιά 14 00:02:54,466 --> 00:02:56,051 Για την αγάπη αυτό είναι τέλειο 15 00:02:59,846 --> 00:03:04,101 - Χρειάζομαι κάποια προσωπικά δεδομένα - 23 ετών, άγαμος 16 00:03:05,477 --> 00:03:06,728 Ένα μόνο πράγμα... 17 00:03:07,646 --> 00:03:09,147 Δεν ήμουν ποτέ δημοσιογράφος 18 00:03:10,649 --> 00:03:11,983 Και είμαι παρθένα 19 00:03:12,734 --> 00:03:14,069 Θα πιω για αυτό 20 00:03:17,114 --> 00:03:18,824 - Πότε θα ξεκινήσω; - Αύριο 21 00:03:18,990 --> 00:03:21,451 Η γραμματέας μου θα σας δώσει μερικές συμβουλές 22 00:03:21,618 --> 00:03:23,870 Καλύτερα να βγεις από την πίσω πόρτα 23 00:03:24,913 --> 00:03:28,208 - Θα είσαι μια ανάσα καθαρού αέρα - Ευχαριστώ 24 00:03:28,792 --> 00:03:32,045 Christian, θα είναι ο κάθε άνθρωπος για τον εαυτό του 25 00:03:32,379 --> 00:03:34,464 Είναι αληθινή γοητευτικό και είμαι εκεί 26 00:03:34,631 --> 00:03:36,800 Θείο, είπες τον κάθε άνθρωπο για τον εαυτό του 27 00:03:37,008 --> 00:03:38,969 - Αλλά παίξε δίκαιο - Φυσικά 28 00:03:39,261 --> 00:03:40,595 Θυμηθείτε αυτό 29 00:03:42,472 --> 00:03:43,765 «Έρωτας στο Παρίσι» 30 00:03:44,349 --> 00:03:47,144 Άρα δεν θέλεις ένα μελέτη για την αγροτική μεταρρύθμιση; 31 00:03:47,602 --> 00:03:51,148 Ερωτισμός, φίλε μου, διάβασε τα χείλη μου... 32 00:03:55,777 --> 00:03:57,112 Καταγραφέας 33 00:03:58,739 --> 00:04:00,031 Φορτιστής 34 00:04:00,824 --> 00:04:02,242 Κάμερα... 35 00:04:04,161 --> 00:04:05,495 Ένα σημειωματάριο 36 00:04:06,580 --> 00:04:08,248 - Ένα στυλό - Έχω ένα 37 00:04:09,916 --> 00:04:11,460 Χρήματα για έξοδα 38 00:04:12,878 --> 00:04:14,546 Παρακαλώ υπογράψτε για αυτούς 39 00:04:16,131 --> 00:04:19,342 Πώς γράφω, καταγράφω και φωτογραφία ταυτόχρονα; 40 00:04:19,509 --> 00:04:21,011 Αυτή είναι η εντολή του αφεντικού 41 00:04:21,428 --> 00:04:24,097 Και εδώ είναι το αρχείο πλήρης όπως είναι σήμερα 42 00:04:26,641 --> 00:04:30,145 Πώς μπορώ να προσθέσω σε τόσο πλούσια τεκμηρίωση; 43 00:04:31,271 --> 00:04:33,190 Πρέπει να τα δώσεις όλα 44 00:04:33,899 --> 00:04:35,984 Ακόμα και η παρθενιά μου, τότε λέει το αφεντικό 45 00:04:37,402 --> 00:04:38,528 Εδώ πάμε: 46 00:04:39,070 --> 00:04:43,658 "Love Club: Παιδιά, έλα να μας δεις... τηλέφωνο..." 47 00:04:44,451 --> 00:04:47,913 "Λέσχη Αγάπης"... Α, ήθελα να γίνω δημοσιογράφος 48 00:04:52,042 --> 00:04:54,878 Ναι κύριε; Το αφεντικό σε θέλει 49 00:04:58,340 --> 00:05:03,094 Με αυτήν την αναζήτηση, μπορείτε γνωρίστε την αγάπη της ζωής σας 50 00:05:03,261 --> 00:05:06,056 Καμία πιθανότητα! Καλύτερα να δω τι θέλει 51 00:05:11,812 --> 00:05:14,397 Θα ήθελα να ευχηθώ ότι καλύτερο... 52 00:05:20,654 --> 00:05:21,947 και σας ενθαρρύνω 53 00:05:23,782 --> 00:05:25,909 Αν εντοπίσω το νόημά σου, 54 00:05:26,284 --> 00:05:28,370 το love club έπρεπε να μου φέρει τύχη 55 00:05:28,537 --> 00:05:31,039 Βγάλε μόνο καλές φωτογραφίες και καθαρές ηχογραφήσεις 56 00:05:31,748 --> 00:05:33,124 Για κείμενο και ούτω καθεξής... 57 00:05:33,625 --> 00:05:34,835 Θα είσαι καλά 58 00:05:35,585 --> 00:05:37,003 Αυτό είναι όλο 59 00:05:43,969 --> 00:05:45,554 Είμαι μακριά πριν από την κρίση άσθματος 60 00:05:45,720 --> 00:05:49,057 - Είναι καλός που φιλιέται; - Ναι, εντός της ζώνης ασφαλείας 61 00:05:49,599 --> 00:05:50,684 Καλή τύχη 62 00:05:51,685 --> 00:05:53,562 - Νιώθεις καλά; -Σίγουρα 63 00:05:54,521 --> 00:05:57,941 - Αν μπορώ να κάνω κάτι... - Θα σου πω σίγουρα 64 00:05:58,108 --> 00:06:01,653 Έλα να με δεις. Οποτεδήποτε 65 00:06:01,820 --> 00:06:03,655 - Είμαστε φίλοι, σωστά; - Ναι 66 00:06:05,532 --> 00:06:06,825 Προσευχήσου για μένα 67 00:06:09,828 --> 00:06:12,247 Σχεδόν όπως είχε προγραμματιστεί 68 00:06:12,622 --> 00:06:14,374 - Έτοιμοι για μάχη; - Η αναζήτηση αρχίζει... 69 00:06:14,541 --> 00:06:18,461 - Τι σημαίνει αγάπη; - Μια γυναίκα, ξανθά μαλλιά, πράσινα μάτια 70 00:06:19,629 --> 00:06:22,340 - Ας σοβαρευτούμε -Τι συμβαίνει; 71 00:06:23,884 --> 00:06:26,136 Πάντα πες μου πως τα πας 72 00:06:26,303 --> 00:06:29,890 Πρέπει πάντα να ξέρω πού βρίσκεσαι 73 00:06:30,557 --> 00:06:34,769 - Παίρνετε τη δουλειά σας πολύ σοβαρά - Η αγάπη είναι σοβαρή υπόθεση 74 00:06:38,690 --> 00:06:40,567 Πρέπει να είναι οικογενειακή παράδοση 75 00:06:50,035 --> 00:06:52,954 Δεν κάνεις τόσο κακό για έναν νεαρό άνδρα 76 00:06:53,121 --> 00:06:55,582 Έμαθα να κοιτάζω μέσα από κλειδαριές 77 00:06:56,875 --> 00:06:59,127 Είναι υπέροχη. Νομίζω ότι έχω μια ευκαιρία 78 00:06:59,294 --> 00:07:00,337 ReaHy; 79 00:07:00,795 --> 00:07:03,840 Είναι τρελό. Πάντα μοιραζόμαστε τα πάντα 80 00:07:04,174 --> 00:07:06,760 Είμαι εσύ ή εγώ. Ας γυρίσουμε ένα νόμισμα 81 00:07:07,469 --> 00:07:09,012 Κεφάλια κερδίζω, ουρές χάνεις 82 00:07:09,179 --> 00:07:11,806 Αυτή θα αποφασίσει είτε είναι ζωή είτε θάνατος 83 00:07:11,973 --> 00:07:14,309 Όχι, απλά αγαπήστε τον ανόητό σας 84 00:07:56,184 --> 00:07:58,144 Μου το έστειλε η εφημερίδα μου. Τηλεφώνησα σήμερα το πρωί 85 00:07:58,895 --> 00:08:02,190 Εντάξει, η τελετή ξεκίνησε. Μπορείς να κρυφτείς σε μια ντουλάπα 86 00:08:02,357 --> 00:08:05,944 Υπάρχει μια τρύπα μέσα από την οποία μπορείτε μπορεί να κοιτάξει για να κρατήσει σημειώσεις 87 00:08:06,111 --> 00:08:09,614 Αλλά μην ξεχάσετε να αφήσετε ένα ελέγξτε για να υποστηρίξετε την καλή μας δουλειά 88 00:08:10,115 --> 00:08:11,783 Ειρήνη και αγάπη αδερφή 89 00:08:25,422 --> 00:08:27,799 Τα τραγούδια της αγάπης μας και αναστεναγμοί τρυφερότητας ανεβαίνουν... 90 00:08:27,966 --> 00:08:31,094 στον δημιουργό του σύμπαντος 91 00:11:12,505 --> 00:11:15,216 - Λοιπόν, πώς είναι η ερωτική σου ζωή; - Πώς είναι το δικό σου; 92 00:11:15,383 --> 00:11:17,760 Εδώ είναι οι σημειώσεις μου 93 00:11:23,975 --> 00:11:25,185 Είστε συγγραφέας; 94 00:11:25,393 --> 00:11:28,229 - Μπορώ να βοηθήσω; - Ω ναι! 95 00:11:30,398 --> 00:11:33,401 Ο τύπος είναι τρελός, μου έσκισε την μπλούζα 96 00:11:35,361 --> 00:11:38,990 είναι μαθητής, πρόσφερε τη διατριβή του για τον βιασμό 97 00:11:39,157 --> 00:11:42,911 - Δεν έχει τελειώσει ακόμα - Δεν είμαι τόσο σίγουρος γι' αυτό! 98 00:11:45,455 --> 00:11:47,749 - Καλά έκανες - Ήμουν τυχερός 99 00:11:47,916 --> 00:11:49,792 Ο θεός της αγάπης ήταν μαζί σου 100 00:11:50,293 --> 00:11:51,628 Πώς είναι ο θείος σου; 101 00:11:52,045 --> 00:11:53,796 Κάνει τα δικά του 102 00:11:53,963 --> 00:11:56,758 - Αγάπη; - Λοιπόν, κατά κάποιο τρόπο, ναι 103 00:11:57,842 --> 00:11:58,885 Τι είναι αυτό 104 00:12:01,262 --> 00:12:03,473 Το επόμενο κεφάλαιο της έκθεσής μου 105 00:12:04,057 --> 00:12:07,393 - Νιώθουν τα κορίτσια την αγάπη που εμπνέουν; - Όχι άσχημα 106 00:12:08,686 --> 00:12:10,021 Ένας αληθινός επαγγελματίας 107 00:12:13,483 --> 00:12:14,943 Βοηθήστε με σε αυτό 108 00:12:16,110 --> 00:12:19,322 Με προσέλαβαν ως στρίπερ... 109 00:12:19,822 --> 00:12:21,908 Στο Club Sexy on the Champs-Elysées 110 00:12:22,200 --> 00:12:24,702 Λαμπρός! Θα είσαι μέσα Εξαιρετική φόρμα για την έκθεση 111 00:12:24,869 --> 00:12:29,165 Παρεμπιπτόντως, ο θείος μου αυτό πιστεύει δεν βγάζεις αρκετές φωτογραφίες 112 00:13:04,158 --> 00:13:06,494 Την επόμενη εβδομάδα φεύγω για τις Βαλεαρίδες 113 00:13:06,661 --> 00:13:07,954 Club Mediterraneo; 114 00:13:08,246 --> 00:13:10,248 - Όχι - Κάποιος γέρος 115 00:13:10,581 --> 00:13:11,708 Αλλά ο ήλιος είναι ακόμα ελεύθερος 116 00:13:11,874 --> 00:13:14,752 Ο γέρος αφαιρεί μια αίσθηση και μετά αποκοιμηθείτε 117 00:13:19,299 --> 00:13:22,510 Καλύτερα από τον ύπνο με τον πρώτο να ρωτήσει 118 00:13:23,011 --> 00:13:27,056 Αυτό το φύλλωμα είναι για να καλύπτει τα πάντα 119 00:13:28,683 --> 00:13:30,393 Αλλά μπορείς να δείξεις τα πολλά 120 00:13:33,229 --> 00:13:34,605 Έχω σκηνικό τρόμο 121 00:13:34,772 --> 00:13:37,275 Με σβηστά φώτα δεν μπορείς να δεις τίποτα 122 00:13:37,442 --> 00:13:39,068 Επί σκηνής τώρα! 123 00:14:45,510 --> 00:14:47,387 Μπορείτε να ακούσετε τους μελλοντικούς αναγνώστες σας; 124 00:14:48,554 --> 00:14:50,098 Η έκθεση θα μιλήσει από μόνη της 125 00:14:50,264 --> 00:14:53,059 Αναφέρετε στην αναφορά 126 00:15:07,031 --> 00:15:09,117 Πώς νιώθετε για το στριπτίζ; 127 00:15:09,659 --> 00:15:12,078 Είναι απλώς κάτι για να γράψω 128 00:15:12,245 --> 00:15:13,329 Αυτό είναι όλο 129 00:15:17,792 --> 00:15:21,629 Απόψε, για δουλειά, Σε προσκαλώ σε δείπνο 130 00:15:22,255 --> 00:15:23,256 Ευχαριστώ 131 00:15:23,714 --> 00:15:25,716 Τα λουλούδια είναι και για δουλειά; 132 00:15:27,301 --> 00:15:28,803 Λοιπόν, δέχεστε; 133 00:15:31,472 --> 00:15:32,932 Μπορεί να είναι 134 00:15:34,142 --> 00:15:35,351 Τι ώρα; 135 00:15:35,893 --> 00:15:38,396 - 8 ώρες στο γραφείο - υπέροχο 136 00:15:41,232 --> 00:15:42,817 - Δουλεύεις σε εφημερίδα; - Ναι 137 00:15:42,984 --> 00:15:47,155 Ενδιαφέρεστε για ιερόδουλες; Η κοπέλα μου δουλεύει στο δρόμο 138 00:15:47,447 --> 00:15:52,285 Είναι ένα υπέροχο κορίτσι, πραγματικά αξιολάτρευτο. Το όνομά της είναι καρύδα 139 00:15:52,452 --> 00:15:55,121 - Δώσε μου τη διεύθυνσή της - Στη σκηνή τώρα, παρακαλώ 140 00:15:55,288 --> 00:15:58,916 Τι στο διάολο είναι αυτοί μας περιμένει, πάμε 141 00:16:36,162 --> 00:16:38,706 Εδώ είναι ειρηνικά. Χωρίς επιπλοκές. 142 00:16:38,873 --> 00:16:41,667 Μπορούμε να μιλήσουμε μόνοι μας 143 00:16:42,126 --> 00:16:43,377 Δύο Duval! 144 00:16:43,544 --> 00:16:44,545 Ξέρεις την Κόκο; 145 00:16:44,712 --> 00:16:47,131 Δουλεύουμε μαζί. Μου είπε για σένα 146 00:16:47,423 --> 00:16:49,258 Ούτε συνεντεύξεις, ούτε φωτογραφίες 147 00:16:49,717 --> 00:16:51,093 Δεν έχω κάμερα 148 00:16:51,761 --> 00:16:54,138 Θα πρέπει να το δοκιμάσετε μόνοι σας 149 00:16:54,305 --> 00:16:56,390 Δουλέψτε στους δρόμους μου, εντάξει; 150 00:16:56,557 --> 00:16:58,267 Είναι ο μόνος τρόπος 151 00:16:59,393 --> 00:17:02,522 Αλλά σεβαστείτε το πελάτες και κορίτσια 152 00:17:02,813 --> 00:17:04,524 Κι αν κάνω λάθος; 153 00:17:04,982 --> 00:17:07,652 Χρησιμοποιήστε τη φαντασία σας! 154 00:17:08,653 --> 00:17:11,072 Hotel De l'Esperance, δωμάτιο 3 155 00:17:12,532 --> 00:17:14,742 Οδοί 53 και 59 156 00:17:15,535 --> 00:17:16,827 Δωμάτιο τρία 157 00:17:19,163 --> 00:17:23,417 Σκέψου με... Και να πιω στην υγειά μου 158 00:17:27,630 --> 00:17:29,257 Κρατήστε τις τιμές 159 00:17:43,688 --> 00:17:45,189 - Τι λέτε για αυτό; - Πόσοι; 160 00:17:45,856 --> 00:17:47,733 - Πενήντα - Δεν υπάρχει περίπτωση 161 00:17:53,072 --> 00:17:54,198 κατέστρεψα τα πάντα 162 00:17:59,620 --> 00:18:01,205 - Πόσοι; - 25 163 00:18:26,230 --> 00:18:29,734 Όχι! Δεν θέλω τίποτα από όλα αυτά 164 00:18:31,986 --> 00:18:33,696 Πρέπει να είναι έτσι 165 00:18:34,071 --> 00:18:36,032 Πρέπει να είναι ο τρόπος μου 166 00:18:38,576 --> 00:18:40,453 Να είσαι καλός, εντάξει; 167 00:18:42,830 --> 00:18:44,248 Βάλτε αυτό 168 00:18:44,874 --> 00:18:46,000 Πάω να ντυθώ 169 00:18:47,585 --> 00:18:48,669 Αναστροφή 170 00:20:03,869 --> 00:20:05,871 Έλα τώρα... απαλά 171 00:20:06,664 --> 00:20:09,041 Έλα πιο κοντά... φοβάμαι... 172 00:20:09,667 --> 00:20:11,877 Έλα πιο κοντά... Πιο γρήγορα... 173 00:20:18,008 --> 00:20:19,343 Με βίασε! 174 00:20:25,057 --> 00:20:28,018 Μαμά... μαμά! 175 00:20:32,606 --> 00:20:36,068 Αηδιαστικό γουρούνι! Σκατά... 176 00:20:37,903 --> 00:20:40,740 Αυτό ήταν τέλειο, όπως πάντα 177 00:20:42,742 --> 00:20:44,785 Ήταν υπέροχα αδέξια 178 00:20:45,077 --> 00:20:46,162 Μια συμβουλή... 179 00:24:23,212 --> 00:24:25,130 - Γεια; - Ναι; 180 00:24:25,464 --> 00:24:28,300 Ο Ντάνι μου έδωσε τον αριθμό του 181 00:24:28,592 --> 00:24:30,302 Μην κλείσεις το τηλέφωνο 182 00:24:32,596 --> 00:24:34,264 Χωρίς ανάπαυση για ένα call-girl 183 00:24:40,396 --> 00:24:41,647 Είμαι όλος δικός σου 184 00:24:42,272 --> 00:24:44,024 Πόσο για ένα βράδυ; 185 00:24:45,401 --> 00:24:47,903 - 1000 - Αυτό είναι πάρα πολύ 186 00:24:49,530 --> 00:24:50,864 Δώσε μου τη διεύθυνσή σου 187 00:24:55,703 --> 00:24:56,787 Ποιος όροφος; 188 00:24:58,998 --> 00:25:00,666 Σε μια ώρα 189 00:25:16,348 --> 00:25:18,851 Γιατί όχι; Ένα ακόμη κεφάλαιο 190 00:25:19,018 --> 00:25:21,520 Είμαι τρελός αλλά Είναι μέρος του ταξιδιού 191 00:26:24,541 --> 00:26:26,668 Φροντίστε να κλείσετε την πόρτα 192 00:26:27,628 --> 00:26:29,129 Υπάρχει μια άλλη σημείωση στο μπαρ 193 00:26:39,598 --> 00:26:44,019 Ξεφύλλωσε τη σαμπάνια και πάρε το στην κρεβατοκάμαρα, γυμνό 194 00:27:26,979 --> 00:27:30,440 Γεμίστε τα ποτήρια. Άδειο δικό σου και φέρε μου το δικό μου 195 00:27:50,210 --> 00:27:51,670 Να τι θέλω... 196 00:27:52,171 --> 00:27:54,047 Πάρτε τα κλαδιά και... 197 00:27:55,007 --> 00:27:56,091 Προχώρα 198 00:28:27,080 --> 00:28:28,999 Εσύ είσαι λοιπόν;; 199 00:28:29,166 --> 00:28:30,667 - Απογοητευμένος; - Όχι... 200 00:28:31,210 --> 00:28:33,003 Έκπληκτος που σου άρεσε αυτό 201 00:28:33,253 --> 00:28:36,965 Βοηθάω με το άρθρο σου. Είναι όλα για το περιοδικό 202 00:28:37,132 --> 00:28:39,301 Με αυτόν τον ρυθμό, θα το κάνετε σύντομα μπορεί να ανοίξει μια βιβλιοθήκη 203 00:28:39,468 --> 00:28:42,387 Ήσουν πολύ καλός. Θα μπορούσες γίνε δαμαστής ζώων 204 00:28:43,847 --> 00:28:45,140 Και αυτή η σαμπάνια! 205 00:28:45,766 --> 00:28:47,142 Μου πήγε στο κεφάλι 206 00:28:47,476 --> 00:28:49,478 - Δεν μετανιώνεις; - Όχι ακόμα 207 00:28:49,811 --> 00:28:51,313 Το περιοδικό σε ανταμείβει 208 00:28:51,480 --> 00:28:54,358 Με τη ζηλωτή σας αναφορά, όχι τα ταλέντα του ως αυλικός 209 00:28:54,524 --> 00:28:55,692 Χρησιμοποιείτε συνήθως call girls; 210 00:28:55,859 --> 00:28:58,528 Όχι, η τελευταία μου αναφορά επρόκειτο για σέξι σπινστερ 211 00:28:59,613 --> 00:29:00,948 δεν τόλμησα 212 00:29:03,617 --> 00:29:05,202 Συγγνώμη αλλά πρέπει να φύγω 213 00:29:06,245 --> 00:29:07,663 Έχω μια αναφορά να γράψω 214 00:29:09,289 --> 00:29:12,668 Εκτός από αυτό το αστείο, Ι Μου αρέσεις πολύ 215 00:29:12,834 --> 00:29:14,628 - τα λέμε αύριο - τα λέμε αύριο 216 00:29:15,295 --> 00:29:16,463 Ύψος... 217 00:29:18,173 --> 00:29:19,258 Εξήντα 218 00:29:22,177 --> 00:29:23,345 Μπούστο... 219 00:29:26,390 --> 00:29:27,432 8Ο 220 00:29:28,100 --> 00:29:30,811 - Απατάς - Όχι, πάντα έτσι είναι 221 00:29:32,312 --> 00:29:33,689 Είσαι μεγάλο κορίτσι 222 00:29:34,481 --> 00:29:37,734 Μπορώ να τραγουδήσω, να γράψω ποίηση και να χορέψω 223 00:29:38,902 --> 00:29:40,779 Πολύ καλά τελείωσα 224 00:29:41,196 --> 00:29:43,657 - Μπορείτε να ντυθείτε τώρα - Δεν σε ενδιαφέρει; 225 00:29:43,824 --> 00:29:45,409 Φυσικά και είμαι 226 00:29:47,494 --> 00:29:51,081 Να ποζάρει... ίσως να χορεύει 227 00:29:52,416 --> 00:29:54,668 - Λοιπόν, θα σε δουλέψω; - Ναι 228 00:29:55,585 --> 00:29:58,505 - Και απόψε; - Πρέπει να φροντίσω τη μητέρα μου 229 00:29:58,964 --> 00:30:00,465 Δεν είναι καλά 230 00:30:01,133 --> 00:30:05,178 Εμετοί παντού... πράσινο, κίτρινο, ακόμη και μωβ 231 00:30:07,139 --> 00:30:08,348 Ας δουλέψουμε μαζί; 232 00:30:09,766 --> 00:30:11,435 Φυσικά... αντίο 233 00:30:11,727 --> 00:30:12,728 Παλιό καλό Κεντάκι... 234 00:30:14,646 --> 00:30:15,647 Ναι; 235 00:30:16,231 --> 00:30:17,983 Ένα Κεντάκι τόσο παλιό όσο εσύ 236 00:30:18,525 --> 00:30:19,609 Ένας γνώστης 237 00:30:22,779 --> 00:30:25,657 - Νέο επίτευγμα, αγόρι; - Είναι μόνο δουλειά και εσύ; 238 00:30:25,824 --> 00:30:29,119 Πολλά σέξι πράγματα, εξομολογήσεις ιδιωτικά, σπάνια έγγραφα 239 00:30:29,286 --> 00:30:31,997 Χαίρομαι που σε βλέπω. Με άδεια 240 00:30:32,331 --> 00:30:33,332 Έλα μέσα! 241 00:30:35,792 --> 00:30:37,127 Ήρθα για τα αρχεία 242 00:30:37,294 --> 00:30:39,171 - Με έστειλε η αδερφή μου - Δίδυμα! 243 00:30:39,713 --> 00:30:42,799 Δεν χρειάζομαι ένα Αντίγραφο Carbon, βλέπετε... 244 00:30:42,966 --> 00:30:45,635 Εσείς ασχολείστε με αυτό. Θα ζητήσω από τη Chantal να το λύσει αυτό 245 00:30:46,303 --> 00:30:49,431 - Είμαι λιγότερο από την αδερφή μου; - Ας μάθουμε 246 00:30:49,598 --> 00:30:52,142 - Τραγουδάω και χορεύω... - Σταμάτα! 247 00:30:52,559 --> 00:30:53,769 Όχι... 248 00:30:54,019 --> 00:30:55,145 Γδύσου 249 00:30:55,312 --> 00:30:58,273 Άνοιξε το μπροστινό μέρος εδώ... Κι εσύ 250 00:31:00,650 --> 00:31:03,487 Τώρα... μπορείτε να δείτε ότι σας ταιριάζει 251 00:31:07,407 --> 00:31:10,535 - Τι πιστεύεις; - Συγγνώμη, είμαι απασχολημένος 252 00:31:11,203 --> 00:31:14,831 - εξαιρετική ποιότητα και τιμή, δοκιμάστε το - Πρέπει να είμαι γυμνός; 253 00:31:15,207 --> 00:31:16,708 Είναι καλύτερα αν... 254 00:31:16,875 --> 00:31:19,753 Εκεί έξω για να με δεις γυμνό. Πρώτη πόρτα στα αριστερά 255 00:31:19,920 --> 00:31:23,048 - Είναι απλώς μια επιχείρηση... - Θα γυμνόσασταν για ένα γραμματόσημο 256 00:31:23,882 --> 00:31:25,342 Υπάρχουν νέα για την έρευνα; 257 00:31:25,509 --> 00:31:27,844 Ναι, έχω μια συμβουλή για εσάς 258 00:31:28,428 --> 00:31:31,765 Ένα μπάνιο αποκλειστικά για γυναίκες 259 00:31:31,932 --> 00:31:35,644 - Πες μου λεπτομέρειες - Σου αρέσουν οι γυναίκες; 260 00:31:38,397 --> 00:31:40,816 Είναι για έρευνα. Θα πιάσω το αφεντικό 261 00:31:44,319 --> 00:31:45,695 Με κοιτάς αστεία 262 00:31:45,862 --> 00:31:49,282 - Δεν ξέρεις τα περίεργα γούστα σου - Πώς; 263 00:31:49,908 --> 00:31:54,121 - Τον λένε Μαύρο Πέτρο! - Δεν τον ξέρουν 264 00:31:57,207 --> 00:31:58,333 Γεια σας, μπορώ να βοηθήσω; 265 00:31:59,167 --> 00:32:00,252 Παρακαλώ περιμένετε... 266 00:32:04,673 --> 00:32:06,216 Ο διευθυντής είναι απασχολημένος τώρα 267 00:32:15,642 --> 00:32:16,810 Πολύ καλό 268 00:32:17,602 --> 00:32:19,980 Μου αρέσει να επιβραβεύω την καλή δουλειά. Έλα εδώ... 269 00:32:33,702 --> 00:32:37,873 Απελευθερωθείτε από τα δεσμά της σεξουαλικής οικονομίας! 270 00:32:38,206 --> 00:32:42,043 Ελευθερώστε τον εαυτό σας και μπείτε στην εμπροσθοφυλακή! 271 00:33:02,147 --> 00:33:05,901 Θα είστε μάρτυρες ενός νέου κίνηση, μια νέα μορφή μουσικής! 272 00:33:06,067 --> 00:33:08,236 Μεταφορμέλ Ποίηση! 273 00:33:31,426 --> 00:33:32,594 Καλημέρα δεσποινίς 274 00:33:32,761 --> 00:33:37,182 Πιστεύω ότι είσαι δημοσιογράφος και ενδιαφέρεται για την ποίηση 275 00:33:37,390 --> 00:33:40,435 Εδώ είναι ένα φυλλάδιο για την πρωτοπορία 276 00:33:42,938 --> 00:33:44,189 είσαι γοητευτικός, 277 00:33:44,356 --> 00:33:46,858 Ελπίζω να μπορούμε δουλεύουν πολύ μαζί 278 00:33:47,025 --> 00:33:52,405 στον τομέα των ερωτικό-μυστικιστικό-φυσικό-σωματικό 279 00:33:52,948 --> 00:33:56,910 Απελευθερωθείτε από τα δεσμά της σεξουαλικής οικονομίας! 280 00:33:57,911 --> 00:34:01,706 Πρέπει να απαλλαγούμε από τα ταμπού μας 281 00:34:02,249 --> 00:34:06,962 - Από ταμπού οικονομικό-σεξουαλικό - Ελευθερώστε μας! 282 00:37:16,025 --> 00:37:19,863 Καλώς ήρθατε, κυρία. Μπορώ να πάρω την τσάντα σου; 283 00:37:22,574 --> 00:37:24,200 Η πετσέτα σου 284 00:37:25,076 --> 00:37:27,036 Γεια, δεσποινίς, μπορώ βλέπετε την κάρτα μέλους σας; 285 00:37:27,203 --> 00:37:29,247 - Είμαι εδώ για να γράψω μια ιστορία - Φυσικά 286 00:37:29,748 --> 00:37:33,168 Εάν χρειάζεστε προϊόντα, ρωτήστε με. Παρακαλώ βγάλτε τα ρούχα σας 287 00:37:37,547 --> 00:37:39,507 Τα παντελόνια είναι υποχρεωτικά 288 00:37:40,091 --> 00:37:41,342 Απολαύστε το μπάνιο σας 289 00:37:41,509 --> 00:37:43,928 εισαι πολυ ομορφη... 290 00:38:00,153 --> 00:38:01,696 Άσε με να σε χαϊδέψω 291 00:38:05,033 --> 00:38:07,577 Χαλαρώστε... Έτοιμοι... 292 00:38:33,520 --> 00:38:34,604 Αυτό είναι κρύο 293 00:39:53,892 --> 00:39:56,477 Chantal; Ναι είμαι εγώ 294 00:39:57,270 --> 00:39:59,063 Και ευχαριστώ για τη βοήθεια 295 00:39:59,314 --> 00:40:01,983 Παραλίγο να με βιάσουν μερικές ισχυρές γυναίκες 296 00:40:02,650 --> 00:40:04,402 Γνωρίζετε τον Le Croix de Mie; 297 00:40:04,569 --> 00:40:06,112 Το καλύτερο φαγητό στο Παρίσι 298 00:40:06,362 --> 00:40:07,864 Ακριβό; Όχι... 299 00:40:08,698 --> 00:40:10,575 Rue Laplace, κοντά στο Πάνθεον 300 00:40:10,783 --> 00:40:12,243 Προσκαλέστε με και θα πω ναι 301 00:40:12,744 --> 00:40:14,370 08:00. Βλέπεις 302 00:40:18,583 --> 00:40:21,127 - Είναι ο Ζαν-Πολ εδώ; - Σε διακοπές 303 00:40:24,088 --> 00:40:25,214 Αυτό είναι ευγενικό 304 00:40:25,381 --> 00:40:27,508 Κρατήσατε το το καλύτερο τραπέζι στο σπίτι 305 00:40:55,745 --> 00:40:56,829 Τι φαίνεται καλό; 306 00:40:56,996 --> 00:40:58,623 - Να επιλέξω για εμάς; - Σε παρακαλώ 307 00:41:01,626 --> 00:41:02,919 - Χωριό ζαμπόν - Ναι 308 00:41:03,086 --> 00:41:04,921 - Μπορούμε να φάμε κρέας για δύο; - Φυσικά 309 00:41:05,922 --> 00:41:08,341 - Να πιω; - Pomerol '61 310 00:41:10,426 --> 00:41:11,928 Είναι η πρώτη μου φορά εδώ 311 00:41:13,137 --> 00:41:15,848 - Θα γυρίσεις; - Την επόμενη φορά θα σε καλέσω 312 00:41:24,983 --> 00:41:26,609 Φαίνεται υπέροχο 313 00:41:27,527 --> 00:41:29,195 Νέκταρ των θεών 314 00:41:31,197 --> 00:41:33,366 -Σε αγαπώ πραγματικά; 315 00:41:43,584 --> 00:41:45,253 - Και τελικά; - σαντιγί 316 00:42:26,461 --> 00:42:29,005 - Δεν σε βλέπουμε ποτέ - Φίλοι δημοσιογράφοι 317 00:42:29,172 --> 00:42:30,965 - Χαίρομαι που σε γνωρίζω - Και εσύ 318 00:42:32,175 --> 00:42:33,843 - Υπάρχουν ελεύθερες θέσεις; - Με αυτόν τον τρόπο 319 00:42:40,892 --> 00:42:43,478 - Αυτό είναι υπέροχο - Το Safari Club 320 00:43:33,111 --> 00:43:34,821 - Ήταν καλό; - Ναι 321 00:43:34,987 --> 00:43:36,155 Υπέροχο 322 00:43:37,824 --> 00:43:39,158 Τι φρυγανίζουμε; 323 00:43:39,325 --> 00:43:41,119 - Για έρευνα -Να αγαπάς 324 00:43:43,955 --> 00:43:45,665 Είμαι λίγο πετρωμένος 325 00:43:51,129 --> 00:43:52,588 Είσαι καλά; 326 00:43:54,507 --> 00:43:56,968 - Μπορώ; - Φυσικά 327 00:45:17,882 --> 00:45:19,967 - Σου αρέσει το κλαμπ; - Εντάξει 328 00:45:29,018 --> 00:45:30,228 Χαριτωμένο, ε; 329 00:45:30,394 --> 00:45:32,813 Δεν θα το έλεγες αυτό αν ήταν η κοπέλα σου 330 00:45:33,272 --> 00:45:36,192 Όχι, μην ανακατεύεσαι, αυτό θα ήταν προσβολή 331 00:45:38,736 --> 00:45:40,905 - Ο χορός εδώ είναι ιεροτελεστία - Ναι 332 00:45:41,280 --> 00:45:43,783 Απλώς απολαύστε την παράσταση, εντάξει; 333 00:47:01,777 --> 00:47:02,987 Αληθινός δημοσιογράφος 334 00:47:03,362 --> 00:47:07,616 - Το αρχείο της ζυγίζει δέκα κιλά! - Δέκα κιλά, 45 335 00:47:07,825 --> 00:47:09,618 - Ας της δώσουμε μερικές σελίδες ακόμα - Ναι 336 00:47:11,912 --> 00:47:14,665 - Για το τελευταίο κεφάλαιο... - Η κλινική του Dr. Vilard 337 00:47:14,832 --> 00:47:16,417 Θα βάλω τα δυνατά μου 338 00:47:16,709 --> 00:47:18,544 Το υλικό της Vilard είναι έτοιμο 339 00:47:18,711 --> 00:47:20,546 - Θα ήθελες ένα ποτό; - Ένα ορεκτικό 340 00:47:20,838 --> 00:47:22,340 - Για σένα; - Μαρτίνι 341 00:47:22,965 --> 00:47:24,550 Χρειαζόμαστε ένα δυνατό κομμάτι κλεισίματος 342 00:47:24,717 --> 00:47:26,010 "Αγάπη μεταξύ ρομπότ" 343 00:47:26,469 --> 00:47:30,139 - Όλα καλά, αφεντικό; - Εκτυπώσεις Matt, 8 επί 10, για τη Chantal 344 00:47:32,141 --> 00:47:35,311 Ο Δρ Vilard ηγείται δοκιμές με κλινικές περιπτώσεις 345 00:47:35,478 --> 00:47:39,982 Μελετά τη συμπεριφορά ο άνθρωπος και το ένστικτο του ζευγαρώματος 346 00:47:40,316 --> 00:47:41,609 Επιστημονικά 347 00:47:41,984 --> 00:47:43,569 Η τετραγωνική ρίζα της αγάπης; 348 00:47:43,861 --> 00:47:47,114 Συνδέστε δύο υπολογιστές ίδιου τύπου... 349 00:47:47,907 --> 00:47:49,325 Θα έχει ως αποτέλεσμα παιδιά; 350 00:47:49,492 --> 00:47:53,496 Είναι μια ευαίσθητη συσκευή, Αυτοί οι μπόφιν είναι μοναχικοί τύποι 351 00:47:53,662 --> 00:47:55,831 Και ο Vilard δεν έχει καλή φήμη 352 00:47:55,998 --> 00:48:01,003 Όλοι οι άλλοι δημοσιογράφοι απέτυχαν, αλλά ξέρω ότι θα τα καταφέρεις 353 00:48:02,755 --> 00:48:04,090 Θα βάλω τα δυνατά μου 354 00:48:04,256 --> 00:48:07,718 Εδώ είναι το αρχείο. Καλέστε με αν χρειάζεστε κάτι άλλο 355 00:48:29,824 --> 00:48:31,659 Η έρευνα λήγει στις 15 356 00:48:33,160 --> 00:48:35,037 Αυτό είναι για σένα 357 00:48:35,788 --> 00:48:36,831 Έλα μέσα 358 00:48:38,374 --> 00:48:40,126 Vilard το υπόλοιπο αρχείο 359 00:48:41,252 --> 00:48:42,628 Έχω ένα μήνυμα για εσάς 360 00:48:44,088 --> 00:48:45,548 Οποιοδήποτε μήνυμα από τον Vilard 361 00:48:45,714 --> 00:48:49,468 «Το ρομπότ του σεξ... Ο άντρας Χρειάζεσαι ακόμα σεξουαλικά όργανα;» 362 00:48:51,011 --> 00:48:53,848 Έχετε μια ιδέα Πώς να προσεγγίσετε το Vilard; 363 00:48:54,014 --> 00:48:55,474 νοσηλεύτηκα 364 00:48:59,186 --> 00:49:00,813 Είναι ένα έξυπνο κορίτσι 365 00:49:01,147 --> 00:49:05,651 Το Vilard δεν επιτρέπει ηχογράφηση ή φωτογραφίες. Απλώς γράψτε την έκθεση 366 00:49:06,068 --> 00:49:08,696 Κράτα το στο κεφάλι σου. Απαγορεύεται η αλληλογραφία 367 00:49:10,030 --> 00:49:11,157 Αντίο λοιπόν 368 00:49:56,118 --> 00:49:58,746 Άφησες το δικό σου πράγματα στην ντουλάπα; 369 00:49:58,913 --> 00:50:00,623 Συμπλήρωσα και τη φόρμα 370 00:50:00,956 --> 00:50:04,585 Πολύ καλό. Πρώτο δωμάτιο στα αριστερά 371 00:50:19,642 --> 00:50:21,227 Ο γιατρός είπε δύο χάπια 372 00:50:21,477 --> 00:50:25,940 Πάρτε τρία. είμαι ο θεραπευτής και είμαι υπεύθυνος 373 00:51:49,815 --> 00:51:51,358 Έλα, ξύπνα 374 00:51:52,067 --> 00:51:53,777 Είναι ώρα για άσκηση 375 00:52:17,426 --> 00:52:20,387 Τα χέρια στο κεφάλι! Και χωρίς να μιλάμε 376 00:52:54,129 --> 00:52:55,756 Πάρτε τον στο υπόγειο για ηλεκτροσόκ 377 00:52:55,923 --> 00:52:57,966 Κράτα το κορίτσι... τα χέρια στο κεφάλι! 378 00:52:58,509 --> 00:53:00,803 - Σταμάτα - Κάτω τα χέρια! 379 00:53:01,929 --> 00:53:03,722 Δύο λεπτά αθόρυβης αναψυχής 380 00:53:03,889 --> 00:53:06,767 Μην ανησυχείς, Δεσποινίς, είμαι με την αστυνομία 381 00:53:07,226 --> 00:53:09,019 FBI, μυστικός πράκτορας 382 00:53:09,311 --> 00:53:12,106 - Μπορείτε να στείλετε ένα μήνυμα; - Έχω κατασκόπους παντού 383 00:53:12,898 --> 00:53:15,484 Με δοκίμασαν σκοτώνουν με πολυβόλα 384 00:53:15,651 --> 00:53:18,570 Αλλά θα τα πάρω. Κάτω όλοι τους! 385 00:53:18,987 --> 00:53:20,698 Σκοτώστε τους όλους! 386 00:53:20,864 --> 00:53:23,367 Σκοτώστε τους! Σκοτώστε τους όλους! 387 00:53:30,999 --> 00:53:32,209 Αυτό 388 00:53:37,464 --> 00:53:38,465 Το χέρι σου... 389 00:54:05,993 --> 00:54:07,995 Μπορείτε να με καλέσετε; 390 00:54:08,912 --> 00:54:10,205 Για να προγραμματίσετε μια επίσκεψη 391 00:54:14,001 --> 00:54:16,920 - Πάρε το φάρμακό σου - Για την οικογένειά μου 392 00:54:25,262 --> 00:54:26,513 Φάτε 393 00:54:27,139 --> 00:54:30,768 Αύριο ο δάσκαλος θα σε εξετάσει 394 00:54:31,101 --> 00:54:33,729 Θα τα χρειαστείτε όλα τα δυνατά σας σημεία στον Δρ. Vilard 395 00:56:42,024 --> 00:56:45,319 Σε παρακαλώ μη μου δώσεις ηλεκτροσόκ πάλι αύριο 396 00:56:49,239 --> 00:56:50,574 Δεν θα πας αύριο 397 00:56:51,533 --> 00:56:54,202 - Θα πας απόψε - Όχι δάσκαλε! 398 00:56:55,746 --> 00:56:56,788 Πάρτε την μακριά 399 00:57:06,590 --> 00:57:09,551 Όλα αυτά είναι ένα λάθος, όχι Είμαι άρρωστος, είμαι ρεπόρτερ 400 00:57:09,718 --> 00:57:11,386 Επιτρέψτε μου τουλάχιστον κάντε μια κλήση 401 00:57:11,553 --> 00:57:12,971 Ξεκινήστε αμέσως τη θεραπεία 402 00:57:13,138 --> 00:57:16,350 - Η προκαταρκτική; - Όχι, πλήρης θεραπεία για αυτό 403 00:57:19,770 --> 00:57:23,523 Αυξήστε τη δόση και αφήστε το στη μηχανή για άλλη μια μέρα 404 00:57:28,904 --> 00:57:31,615 - Είναι η κλινική του γιατρού Βιλάρ; - Μιλώντας 405 00:57:31,949 --> 00:57:33,992 Θέλω να μιλήσω με τον δημοσιογράφο 406 00:57:34,326 --> 00:57:36,578 Ο δάσκαλος όχι δεν είχε επισκέπτες 407 00:57:36,745 --> 00:57:37,955 Ευχαριστώ 408 00:57:38,121 --> 00:57:40,457 - Και; - να μην κάνεις τίποτα 409 00:57:41,875 --> 00:57:43,126 Δεν πιστεύω 410 00:57:43,293 --> 00:57:45,712 - Είσαι σίγουρος ότι είναι εκεί; - Απολύτως 411 00:57:47,339 --> 00:57:48,423 Τι πρέπει να κάνουμε; 412 00:57:48,882 --> 00:57:49,925 Πάω εκεί 413 00:57:53,011 --> 00:57:55,180 Η έρευνα σε έκανε νευρικό 414 00:57:57,265 --> 00:57:58,684 Χαλαρώστε... 415 00:58:00,394 --> 00:58:02,062 Μιλήστε για τον εαυτό σας 416 00:58:02,521 --> 00:58:04,898 Δουλεύω για ένα λογοτεχνικό περιοδικό 417 00:58:05,190 --> 00:58:07,317 Μου είπαν για την κλινική σου 418 00:58:07,484 --> 00:58:10,904 Προσποιήθηκα ότι ήμουν άρρωστος για να μπορέσω γράψε μια ιστορία για τον εαυτό σου 419 00:58:11,279 --> 00:58:13,240 Τραβήξατε φωτογραφίες; 420 00:58:13,407 --> 00:58:15,117 - Όχι - πες την αλήθεια 421 00:58:17,035 --> 00:58:18,870 Ξέρει κανείς ότι είσαι εδώ; 422 00:58:20,205 --> 00:58:21,581 Πρέπει να τους τηλεφωνήσω 423 00:58:24,292 --> 00:58:27,754 Δίνοντας ψευδείς πληροφορίες σε μια κλινική είναι σοβαρό παράπτωμα 424 00:58:30,799 --> 00:58:32,718 Ας ξεχάσουμε τα ψέματά σας 425 00:58:33,969 --> 00:58:35,220 Βλέπετε; 426 00:58:36,304 --> 00:58:38,015 Το μητρώο καταστρέφεται 427 00:58:38,432 --> 00:58:40,267 - Είμαι ελεύθερος; - Ναι 428 00:58:40,517 --> 00:58:42,185 Αλλά με εξαπάτησες 429 00:58:42,686 --> 00:58:47,190 Κάνε μου τη χάρη και θα το κάνω Θα σας βοηθήσω να ολοκληρώσετε την αναφορά σας 430 00:58:48,734 --> 00:58:51,611 -Τι εννοείς; -Μένεις εδώ σαν ασθενής... 431 00:58:53,655 --> 00:58:54,948 και ερευνήστε 432 00:58:55,699 --> 00:58:59,453 Αλλά για το προσωπικό αυτού του ιδρύματος... 433 00:59:02,039 --> 00:59:04,207 θα υπογράψετε τη φόρμα εισδοχής σας 434 00:59:08,462 --> 00:59:10,172 Μπορώ να καλέσω το πρακτορείο μου; 435 00:59:10,338 --> 00:59:11,339 Φυσικά 436 00:59:12,007 --> 00:59:13,508 Να είσαι όμως διακριτικός 437 00:59:14,301 --> 00:59:18,513 Θυμηθείτε, υπογράψατε αυτή η φόρμα εγγραφής... 438 00:59:19,347 --> 00:59:20,974 εθελοντικά 439 00:59:21,516 --> 00:59:22,517 Νοσοκόμα; 440 00:59:23,935 --> 00:59:25,312 - Νοσοκόμα! - Φτάνοντας 441 00:59:29,649 --> 00:59:31,234 Όχι γιατρέ! 442 00:59:32,652 --> 00:59:33,987 Πες μου! 443 00:59:39,367 --> 00:59:41,995 Δύο αστυνομικοί είναι εδώ για να σας δω, κύριε 444 00:59:42,329 --> 00:59:43,580 Δείξτε τα 445 00:59:48,585 --> 00:59:50,378 - Δρ Βιλάρ; - Αυτός είμαι 446 00:59:52,798 --> 00:59:54,925 Έχουμε ένταλμα έρευνας και κατάσχεσης 447 00:59:55,092 --> 00:59:59,846 Δεν χρειάζεσαι ένα. Μπορείτε να ελέγξετε τα πάντα εδώ 448 01:00:00,013 --> 01:00:01,640 Δεν είναι αυτός ο λόγος που είμαστε εδώ 449 01:00:02,390 --> 01:00:05,519 - Δείξε μου τη λίστα ασθενείς - Είστε ενημερωμένοι; 450 01:00:06,353 --> 01:00:09,314 Πάντοτε. Αυτό είναι το σύνθημά μας 451 01:00:10,524 --> 01:00:13,860 Όπως οι ασθενείς σας ποτέ δεν γίνεσαι καλύτερος; 452 01:00:17,531 --> 01:00:25,455 Όποια και αν είναι η θεραπεία, επιλέγουν να παραμείνουν εδώ 453 01:00:28,416 --> 01:00:33,046 Τους δίνουμε κατανόηση και τη στοργή που αναζητούν 454 01:00:36,341 --> 01:00:40,971 Αργά ή γρήγορα, γιατρέ, θα απολαύσετε τη στοργή μας 455 01:00:42,722 --> 01:00:46,393 Από σήμερα είσαι απαγορεύεται να δέχεται περισσότερους ασθενείς 456 01:00:49,646 --> 01:00:51,982 Πώς περιμένεις ότι η επιστήμη προοδεύει; 457 01:00:53,692 --> 01:00:55,235 Αντίο κύριοι 458 01:01:03,785 --> 01:01:07,080 Επιταχύνετε την εργασία. πηγαίνετε τους ασθενείς στο κελάρι 459 01:01:07,497 --> 01:01:10,667 Για όσους δεν τους αρέσει να διανυκτερεύουν, 460 01:01:11,918 --> 01:01:14,129 ετοιμάστε τα φέρετρα 461 01:01:15,505 --> 01:01:16,673 Και δεν αφήνει κανένα ίχνος 462 01:02:17,943 --> 01:02:19,152 Ναι είναι εντάξει 463 01:02:26,785 --> 01:02:29,287 Εντάξει, εντάξει 464 01:02:34,834 --> 01:02:36,086 Καλό 465 01:02:39,047 --> 01:02:40,298 Γδύσου 466 01:02:46,513 --> 01:02:47,847 Ξαπλώστε 467 01:03:05,782 --> 01:03:07,409 Φέρτε το πιο κοντά 468 01:03:34,060 --> 01:03:38,064 Λίγο αριστερά και πιο κάτω 469 01:06:10,717 --> 01:06:12,510 Κάνε λίγο πίσω 470 01:07:23,289 --> 01:07:26,125 - Τίποτα - Τι περίμενες; 471 01:07:26,793 --> 01:07:28,086 Δεν είναι το στυλ της 472 01:07:29,754 --> 01:07:32,006 -Είμαι άρρωστος... -Τι έχεις; 473 01:07:32,549 --> 01:07:37,470 Είμαι άρρωστος, μπαίνω στην κλινική και θα τη συναντήσω 474 01:07:38,555 --> 01:07:39,764 Εντελώς... 475 01:07:43,184 --> 01:07:44,602 Εντελώς τρελό 476 01:07:45,103 --> 01:07:48,106 Αλλά τουλάχιστον θα εξακολουθείς να δουλεύεις 477 01:07:49,065 --> 01:07:50,400 Είσαι καλά; 478 01:07:50,692 --> 01:07:53,069 Κι αν δεν έχω νέα δικό σου, πάω να καλέσω την αστυνομία 479 01:07:53,236 --> 01:07:55,154 Είναι εκεί είμαι σίγουρος 480 01:07:55,530 --> 01:07:56,531 Φώτα αναμμένα! 481 01:08:02,829 --> 01:08:04,414 Αυξήστε τη δύναμη! 482 01:08:08,793 --> 01:08:09,919 Περισσότερα 483 01:08:47,123 --> 01:08:49,375 Γεια σου! Η Φρανσουάζ... 484 01:08:59,844 --> 01:09:01,679 Σε έψαχνα 485 01:09:03,264 --> 01:09:05,933 Πώς είσαι; Γιατί δεν με πήρες τηλέφωνο; 486 01:09:07,185 --> 01:09:08,311 Σιωπή! 487 01:09:08,478 --> 01:09:11,439 Για να μην πω! Τελευταία προειδοποίηση 488 01:09:11,606 --> 01:09:14,150 Φρανσουάζ, απάντησέ μου, είσαι χριστιανή; 489 01:09:18,571 --> 01:09:19,864 Τι γλυκό! 490 01:09:21,741 --> 01:09:23,743 Πρέπει να δούμε αυτόν τον νεαρό άνδρα 491 01:09:23,910 --> 01:09:26,746 Καλό κάνουν ζευγάρι, τέλειο για εμάς 492 01:09:26,913 --> 01:09:29,874 Ετοίμασέ τα και κλείσε τον στο κελί 493 01:09:42,136 --> 01:09:45,431 Ο άντρας και η γυναίκα, όπως το ο δημιουργός τα έφτιαξε, είναι ατελείς 494 01:09:45,598 --> 01:09:49,185 Η δουλειά μας είναι να τους δώσουμε έναν νέο τρόπο, αναδημιουργήστε τα 495 01:09:49,352 --> 01:09:51,688 Έχουμε το ταλέντο και τους πόρους για αυτό 496 01:09:52,730 --> 01:09:54,691 Ας έχουμε επιτυχία 497 01:13:36,412 --> 01:13:38,956 Σφραγίστε τα όλα. Φεύγουμε απόψε 498 01:13:39,290 --> 01:13:42,209 Φοβάσαι μήπως ξυπνήσουν οι νεκροί; 499 01:14:04,523 --> 01:14:07,193 Όλοι οι βοηθοί αναφορά στον Δρ. Βιλάρ... 500 01:14:52,822 --> 01:14:56,742 Ο Θεός να σε βοηθήσει! Αυτό Ο Βιλάρ θα σε σκοτώσει 501 01:14:56,909 --> 01:14:59,203 Μείνε όπως είσαι 502 01:14:59,370 --> 01:15:01,455 Δεν με ξέρεις, εντάξει; 503 01:15:03,416 --> 01:15:05,751 θα είμαι μεγαλύτερος από ότι ο δημιουργός του κόσμου 504 01:15:05,918 --> 01:15:10,089 θα δημιουργήσω έναν άνθρωπο και ένα γυναίκα μέσω χειρουργικής επέμβασης 505 01:15:10,548 --> 01:15:13,342 Ζευγαρώνοντας τα θα παράγω ένα υπέροχο πλάσμα, 506 01:15:13,509 --> 01:15:17,555 μια ανώτερη φυλή που θα με κάνει κύριο του σύμπαντος 507 01:15:27,273 --> 01:15:30,317 Θα είμαι Θεός... μεγαλύτερος από τον Θεό 508 01:15:37,908 --> 01:15:40,286 Μην ανησυχείς αγάπη μου, εδώ είμαι 509 01:15:52,673 --> 01:15:56,010 Όλοι οι βοηθοί μου, ακόμα και τα καινούργια, πρέπει να μείνουν μαζί μου 510 01:15:57,595 --> 01:15:58,637 Τέλεια 511 01:16:12,818 --> 01:16:15,946 Όταν ξεκινήσω την τελική φάση, πρέπει όλοι να με αφήσετε ήσυχο 512 01:16:16,530 --> 01:16:19,450 Υπάρχουν λεπτομέρειες που ακόμα Δεν μπορώ να σου δείξω 513 01:16:22,703 --> 01:16:23,954 Να είσαι ήσυχος... 514 01:16:24,121 --> 01:16:26,582 Δεν είμαι δικός σου βοηθός, είμαι δημοσιογράφος! 515 01:16:26,999 --> 01:16:28,542 Τελείωσες 516 01:16:32,546 --> 01:16:35,591 Τώρα είμαστε μόνοι. Κανείς δεν μπορεί να μας ακούσει 517 01:16:36,550 --> 01:16:39,345 Είσαι πραγματικά εξαιρετικός δείγμα για τη δουλειά μου 518 01:16:41,764 --> 01:16:44,767 Θα σας ετοιμάσω για ζευγάρωμα 519 01:16:45,351 --> 01:16:46,727 από την επιστήμη 520 01:16:47,061 --> 01:16:50,231 το φανταζόμουν αγαπάς αυτή τη νεαρή κυρία; 521 01:16:52,233 --> 01:16:55,069 Αυτός ο ορός παραλύει το κεντρικό νευρικό σύστημα 522 01:17:02,618 --> 01:17:05,204 Δεν θα τη γλυτώσεις τουλάχιστον; 523 01:17:06,080 --> 01:17:07,665 Τόσο ανιδιοτελής 524 01:17:10,584 --> 01:17:12,670 Πρέπει να ζευγαρώσεις για μένα 525 01:17:14,088 --> 01:17:16,048 Όλα τελείωσαν τώρα γιατρέ 526 01:17:16,298 --> 01:17:18,259 Τελείωσες 527 01:18:08,475 --> 01:18:10,352 - Φέρτε πρώτα τον άρρωστο - Πάμε 528 01:18:12,646 --> 01:18:14,523 Μπείτε στο βαν 529 01:18:16,233 --> 01:18:17,735 Δεν υπάρχουν φωτογραφίες! 530 01:18:20,112 --> 01:18:21,655 Έλα μέσα 531 01:18:26,160 --> 01:18:27,953 Κοιτάξτε αυτή τη συγγνώμη 532 01:18:31,248 --> 01:18:33,375 -Τι συνέβαινε; - Όχι καλά 533 01:18:33,584 --> 01:18:35,878 Οι άνθρωποι βασανίζονταν 534 01:18:36,086 --> 01:18:38,339 Τώρα τελείωσε, ξεχάστε το 535 01:18:38,964 --> 01:18:41,759 - Πιάσε το - Ο κόσμος είναι νεκρός! 536 01:18:46,138 --> 01:18:48,557 - Αυτός είναι ο Βιλάρ... - Δεν φαίνεται τόσο κακός 537 01:18:59,485 --> 01:19:02,571 Εξαιρετική αναφορά! Ο ιδιοκτήτης είναι πολύ ευχαριστημένος 538 01:19:10,579 --> 01:19:12,081 Μπορείτε να πάτε τώρα 539 01:19:12,539 --> 01:19:13,666 Προσοχή...